Entpacken und der INSTALL/README folgen
$ man tar
$ man bzip2

Wieso nimmst Du nicht einfach MPlayer? Den brauchst Du doch sowieso wenn Du SMplayer nutzen willst.

Mache vorher besser ein Backup, denn ich habe den verdacht, dass Du es nicht schaffst das wieder ordentlich zu deinstallieren, wenn es irgendwann Konflikte, z.B. mit den Programmbibliotheken gibt.

//edit
... und benutze besser den Paketmanager Deiner Distribution.